[英語無痛學習] Lyrics Training 英文歌詞聽寫＆VoiceTube 看影片學英語

阿囉哈～

今天April要來介紹兩個好玩的英語學習網站，
我知道對有些人來說，學英文是件痛苦的事
所以今天介紹的這兩個網站，讓人感覺是在玩樂中學習哦！

完全就是我最愛的無痛學習法:-)


開始吧～

1. Lyrics Training 英文歌詞聽寫

http://lyricstraining.com/


這一個網站提供你搜尋喜歡的歌曲，選擇難易度然後聽歌把空格填滿。
難度越高，歌詞裡面的空格出現就會越頻繁哦！
我建議第一次玩每一首歌的時候，都先從最簡單的開始，多玩幾次（每一次空格的地方都會不太一樣）再慢慢增加難度。



如果你沒有在那句歌詞唱完之前填滿那個gap，音樂就會漸弱然後停下來。

這時候不用緊張，按一下backspace，那句歌詞就會重新唱一遍了喲～多聽幾次也沒關係
（好像會扣分，but who cares? 我們先求聽懂再飆高分！)

如果，真的真的真的真的聽了好幾次了還是聽不出來那是啥字兒，只好拿出法寶來了！
畫面的右下角，有一個往右的箭頭，點下去～

它就會告訴你那個小壞蛋是誰了！不過那個字下面會有一個小紅點，來提醒你這個字是你沒聽出來的漏網之魚。




聽起來不錯玩，現在就立刻來試試吧～
不知道要玩哪一首歌的話，敏兒推薦幾首最近很喜翻的歌。來～

>> Rude - by Magic!

這首歌真的好可愛喔！是一個男子對他未來岳父唱的歌，被反對交往應該是有點難過，可是旋律很輕快有種可愛又好笑的感覺。（雖然我覺得他有點義大利腔...）

>> Want U Back - Cher Lloyd

是一首很有活力的歌喲，我開車的時候最喜歡聽這種歌了:-*

>> Shake It Off - Taylor Swift

我是泰勒絲的忠實粉啦>///<
她新專輯快推出了，好期待兒~~~ <3



對了對了
April貼心小叮嚀：玩遊戲的時候記得把輸入法切到英文哦！
不然會以為故障了怎麼都打不出來><


這遊戲不僅很殺時間，還可以寓教育於娛樂，不管是大人小孩都適合玩。
我家男友大人，就是一個不太愛好學習的人，給他玩這個他倒是玩得非常開心XD

雖然歌不是每一首都搜得到，不過流行新歌和經典歌曲都還滿多的。LyricsTraining.com也一直都有在改版更新哦！介面越來越有質感了呢～


還有一件事～～～一定要說～就是Lyrics Training不只提供英文的歌曲聽力練習，另外還有法文、德文、葡萄牙文、西班牙文，義大利文和荷蘭文！

其他語言歌庫的歌曲多不多我就不清楚了，我法文還沒有好到那種程度>_<！
希望有高手、高高手們試過之後，再跟我們分享分享～




2.VoiceTube 看影片學英語

這個網站呢，是約兩年前創立的VoiceTube。主要是搜集國外網站上的各種新奇有趣的影片，加上同步的中文翻譯，能夠更了解道地英文或者是特定專業英文的用法。

部分影片沒有提供中文翻譯，程度比較好的learners再去看吧！

覺得自己程度沒那麼好的learners也可以挑戰一下自己，
不要總是依賴中文字幕，這樣才會進步哦～

我覺得VoiceTube真的滿用心的，所以使用者可以一直看得到更新的影片。他們還會貼心地標上英文程度分級，或是註明這個影片是美國腔或英國腔。

（大家英美腔不要混著講，不然就變成台式英文了～）

註冊或是用Facebook登入還可以享用排程學習進度的功能。這我個人是沒有使用過，但我覺得這也算是一種會讓人想要進步的小小動力，大家可以試試看。

他們也鼓勵使用者匯入YouTube影片供大家觀賞，熱心的朋友們可以多多幫忙，讓其他學習者可以看到更多有趣或有用的影片。

基本使用方法都很簡單，官方網站也介紹得很詳細，我這裡就不多加贅述囉！


>> VoiceTube連結


祝大家用了這兩個網站英文能力都能進步神速，啾啾:3*
(超簡短結語，哈哈)

Bye~

April C.